Der har aldrig rigtig været slinger i valsen på Malenes karrierevej, siden hun valgte jurastudiet over dansk og litteraturvidenskab. Et jurastudie, hvor der også blev plads til en afstikker til Oxford University, hvor hun studerede erstatningsret. Malene har altid været nysgerrig og videbegærlig af natur, og da kandidaten var i hus, søgte hun optagelse på European University Institute i Firenze, hvor hun studerede EU-ret og tog en akademisk grad inden for jura (LL.M.).
”Det var et fantastisk år – et dannelsesår, som set i bakspejlet blev et pejlemærke for mig både privat og professionelt. Italiensk kunst, kultur og sprog har stadig en stor plads i mit hjerte – og i forhold til karrieren, så har det EU-retlige været der som en rød tråd siden da. Fra Italien søgte jeg specifikt ansættelse som advokatfuldmægtig hos Poul Schmith/Kammeradvokaten og fik jobbet på vej hjem fra samtalen. Til september er det 24 år siden. Kontoret har været i en rivende udvikling, men DNA’et om høj faglig kvalitet og ordentlighed er det samme – og det kan jeg fuldt ud identificere mig med. Jeg har altid sat barren højt.”